Exemples d'utilisation de "tarjeta de memoria" en espagnol

<>
¿Quiere pagar con una tarjeta de crédito? You want to pay with a credit card?
¿Te has aprendido el poema de memoria? Have you learned the poem by heart?
Me gustaría mandarle una tarjeta de felicitaciones a Madonna por el nacimiento de su bebé. I'd like to send a congratulations card to Madonna for the birth of her baby girl.
Antes de nada, apréndete la fórmula de memoria. First of all, learn the formula by heart.
Él paga con una tarjeta de crédito. He pays with a credit card.
Intenté aprenderme de memoria la melodía. I tried to learn the melody by heart.
Me olvidé mi tarjeta de crédito en casa. I forgot my credit card at home.
Todos en la clase aprendieron el poema de memoria. Everyone in the class learned the poem by heart.
Tom olvidó enviarle a Mary una tarjeta de navidad. Tom forgot to send Mary a Christmas card.
En el mundo inglés del siglo XIX, a menudo se decía que la masturbación conducía a perdida de memoria y de atención. In the English world of the 19th century, it was often said that masturbation would lead to a loss of memory and attention.
Hola, tengo una reserva, mi nombre es Kaori Yoshikawa. Aquí está la tarjeta de confirmación. Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.
Los estudiantes se aprendieron de memoria este poema. The students learned this poem by heart.
Tom lo pagó con tarjeta de crédito. Tom paid for it by credit card.
Me lo sé de memoria. I know it by heart.
¿Tiene tarjeta de crédito? Do you have a credit card?
Sí, eso sí puedo cantarlo de memoria. Yes. This one I can sing from memory.
¿Puedo usar una tarjeta de crédito? Can I use a credit card?
Tengo que aprenderme de memoria este poema. I must learn this poem by heart.
Él me envió una tarjeta de cumpleaños. He sent me a birthday card.
Habiéndolo oído tantas veces, ahora puedo recitar el poema de memoria. Having heard it so many times, I can recite the poem by heart now.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !