Exemples d'utilisation de "techo" en espagnol avec la traduction "roof"

<>
afficher
Tom se bajó del techo. Tom climbed down from the roof.
El techo brilla al sol. The roof is shining in the sun.
Griselda se cayó del techo. Griselda fell from the roof.
Veo un pájaro en el techo. I see a bird on the roof.
Vi una casa de techo rojo. I saw a house whose roof was red.
El techo estaba dañado por la tormenta. The roof was damaged by the storm.
Cada vez que llueve, el techo gotea. Every time it rains, the roof leaks.
El techo de mi casa es rojo. The roof of my house is red.
Las dos familias viven bajo un techo. The two families live under one roof.
Tom aterrizó su helicóptero sobre el techo. Tom landed his helicopter on the roof.
Vi una casa con un techo rojo. I saw a house with a red roof.
El techo gotea cada vez que llueve. The roof leaks every time it rains.
¿Qué es ese edificio con el techo verde? What is that building with the green roof?
El viento voló el techo de nuestra casa. The wind ripped the roof off our building.
Las murallas soportaban todo el peso del techo. The walls supported the entire weight of the roof.
Y pronto vimos una casa de techo rojo. Soon we saw a house whose roof was red.
La casa con el techo verde es la mía. The house whose roof is green is mine.
El costo de reparar el techo la dejó pasmada. The cost of repairing the roof shocked her.
La casa con el techo rojo es de mi tío. That red-roofed house is my uncle's.
El edificio, cuyo techo puedes ver allá, es nuestra iglesia. The building whose roof you can see over there is our church.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger