Exemples d'utilisation de "tenéis" en espagnol

<>
afficher
Tenéis unos ojos tan bonitos... You have such beautiful eyes.
¿Puedo preguntaros cuántos años tenéis? May I ask how old you are?
¿Tenéis algún consejo para mí? Do you have any advice for me?
Tenéis que ser amables con los demás. You must be kind to others.
¿Tenéis un dicho similar en japonés? Do you have a similar saying in Japanese?
No tenéis nada que hacer excepto confiar el uno en el otro. All you can do is trust one another.
¿Tenéis estancias con ducha y retrete? Do you have any rooms with shower and toilet?
No tenéis derecho a hacer esto. You have no right to do this.
¿Tenéis algo que ver con este grupo? Do you have something to do with this group?
¿Cuánto dinero tenéis escondido debajo de la cama? How much money do you have hidden under your bed?
Sólo tenéis que responder a la primera pregunta. You have only to answer the first question.
¿Tenéis dificultades para comprender lo que os dicen mujeres o niños pequeños? Do you have difficulty understanding what women or small children say to you?
El dinero no lo es todo, pero si no tenéis dinero, no podéis hacer nada. Money isn't everything, but if you have no money, you can't do anything.
Ten confianza en ti mismo. Have confidence in yourself.
En todo caso ten paciencia. Above all, be patient.
Debes tener cuidado al conducir. You must take care driving.
Tom tiene un gato negro. Tom keeps a black cat.
Yo tengo una guitarra eléctrica. I own an electric guitar.
Tiene acciones en esta compañía. He holds stocks in this company.
Este libro tiene muchas historias cortas. This book contains a lot of short stories.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger