Exemples d'utilisation de "tienen miedo" en espagnol

<>
Traductions: tous100 be afraid77 afraid23
Los animales tienen miedo del fuego. Animals are afraid of fire.
No tienen miedo de trabajar duro. They're not afraid of hard work.
Los gatos le tienen miedo al agua. The cats are afraid of water.
Algunas personas tienen miedo de las arañas. Some people are afraid of spiders.
Todas las personas que están solas, están solas porque tienen miedo de los demás. Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
A veces los niños tienen miedo de la oscuridad. Children are sometimes afraid of the dark.
Tenemos miedo a la muerte. We are afraid of death.
Tengo miedo a los búhos. I'm afraid of owls.
Tom fingió no tener miedo. Tom pretended not to be afraid.
Tengo miedo de ir sola. I'm afraid to go alone.
No tengas miedo a equivocarte. Don't be afraid of making mistakes.
No tengo miedo en absoluto. I'm not afraid at all.
No tengas miedo de equivocarte. Don't be afraid to make a mistake.
Tengo miedo a las alturas. I'm afraid of heights.
Tengo miedo de los perros. I am afraid of dogs.
No tengo miedo de nada. I'm not afraid of anything.
Tengo miedo a los osos. I am afraid of bears.
Tengo miedo de ir solo. I'm afraid to go alone.
Ella tenía miedo del perro. She was afraid of the dog.
No tenemos miedo a la muerte We aren't afraid of death.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !