Exemples d'utilisation de "tirar por ventana" en espagnol

<>
Ayer puse los regalos en el techo, hoy los metí debajo de la cama y mañana los voy a tirar por la ventana. Yesterday I put the gifts in the ceiling, today I put them under the bed and tomorrow I'll throw them out the window.
No mires por la ventana. Concéntrate en tu trabajo. Don't look out the window. Concentrate on your work.
Miró por la ventana. He looked out of the window.
Mira por la ventana. Look out of the window.
Él estaba mirando por la ventana. He was looking out the window.
Mirando por la ventana, vi a un extraño en la puerta. Looking out of the window, I saw a stranger at the doorstep.
Tom se lastimó cuando saltó por la ventana. Tom injured himself when he jumped out of the window.
Mirando por la ventana vi a un auto que venía. Looking out the window, I saw a car coming.
Una pelota entró volando por la ventana. A ball flew in through the window.
La abeja salió por la ventana. A bee flew out of the window.
Parece que el ladrón entró por la ventana. It looks like the thief came in through the window.
Miré por la ventana. I looked out the window.
No mires por la ventana. Do not look out of the window.
No saques la cabeza por la ventana. Don't put your head out of the window.
Me quité los zapatos y los tiré por la ventana. I took my shoes off and throw them out the window.
Si realmente te interesara lo que estoy diciendo no estarías mirando por la ventana. If you were really interested in what I'm saying you wouldn't be staring out of the window.
Ellos me culparon por la ventana rota. They charged me for the broken window.
Él entró por la ventana. He came in through the window.
Ella le empujó por la ventana. She pushed him out the window.
Tiré los zapatos por la ventana. I threw the shoes out the window.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger