Exemples d'utilisation de "tocarse" en espagnol avec la traduction "touch"

<>
Traductions: tous9 touch9
Ellos están separados, y no pueden tocarse. They are separated, and cannot touch.
No quiero que él me toque. I don't want him to touch me.
Tom fue tocado por un ángel. Tom was touched by an angel.
Mary está viendo "Tocado por un Angel". Mary is watching 'Touched by an Angel'.
Ahora podemos tocarnos el uno al otro. We can touch each other now.
¿Puedes tocarte los dedos sin doblar las piernas? Can you touch your toes without bending your legs?
Puedo tocarme los dedos de los pies con facilidad. I can easily touch my toes.
¡Suelta mi brazo! No soporto que la gente me toque. Let go of my arm! I can't stand people touching me.
Cuando el cuerpo es tocado, los receptores en la piel envían mensajes al cerebro causando la liberación de sustancias químicas como las endorfinas. When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !