Exemples d'utilisation de "toma de riesgos" en espagnol

<>
Una toma de tierra inadecuada puede hacer que agarrar un microfono te mate. Bastantes cantantes realmente han muerto así. Improper grounding can make a microphone lethal to touch. Several singers have actually died this way.
Toma un taxi al hotel. Take a taxi to the hotel.
Cuando Oliver empezó a conducir, él parecía no entender los riesgos involucrados. When Oliver started driving, it seemed that he didn't understand the risks involved.
Toma algunas galletas para calmar el hambre hasta la cena. She had some cookies to stay her hunger until dinner.
Tom no quería correr riesgos. Tom didn't want to take any chances.
Toma un taxi. Llegará en cinco minutos. Take a taxi. It will arrive in five minutes.
Él entiende los riesgos. He understands the risks.
Él siempre toma apuntes. He always takes notes.
Odio correr riesgos. I hate taking risks.
Toma el dinero y corre. Take the money and run.
No corras riesgos. Don't take chances.
Ella se toma una botella de leche cada mañana. She has a bottle of milk every morning.
Ella no comprende los riesgos. She doesn't understand the risks.
Toma cualquier tren de la pista 5. Take any train on track 5.
Esta misión lleva consigo grandes riesgos. This mission entails huge risks.
Toma las llaves de su auto. Take his car keys.
Comprendo los riesgos. I understand the risks.
Si toma algunos antibióticos y duerme, ella se encontrará mejor. If she gets some antibiotics and sleeps, she'll get better.
No me gusta correr riesgos. I don't like to run a risk.
Él toma demasiado. He drinks too much.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !