Exemples d'utilisation de "tomado" en espagnol avec la traduction "drink"

<>
Nunca he tomado leche con té. I've never drank milk with tea.
Tom no sabía cuánto había tomado. Tom didn't know how much he had drunk.
¿Has tomado jugo de zanahoria alguna vez? Have you ever drunk carrot juice?
Solo me he tomado dos o tres tragos. I've only had two or three drinks.
No debí haberme tomado esa última botella de cerveza. I shouldn't have drunk that last bottle of beer.
Estaba sorprendido de que ella se hubiera tomado todo el vino. I was amazed that she had drunk all of the wine.
Tom trató de recordar la última vez que había tomado vino con Mary. Tom tried to remember the last time he had drunk wine with Mary.
No te tomes la témpera. Don't drink the tempera.
¿Queréis tomar té o café? Would you like to drink tea or coffee?
No quiero tomar té frío. I don't want to drink cold tea.
Ahorra agua, tomate un trago. Save water, drink booze.
No te tomes la témpera. Don't drink the tempera.
La niña está tomando té. The girl is drinking tea.
Él estaba sentado tomando vino. He was sitting drinking wine.
De niño siempre tomaba leche. When I was a child, I was always drinking milk.
Los veladores toman mucho café. Night watchmen drink a lot of coffee.
¡Vamos a tomarnos una cervecita! We're gonna grab a drink!
Yo no tomé esa leche. I didn't drink that milk.
Sugiero que salgamos a tomar algo. I suggest we go out for a drink.
Deberías dejar de tomar y fumar. You should give up drinking and smoking.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !