Usage examples of "tomar café" in Spanish with translation to English

<>
Los italianos a menudo toman café. The Italians often drink coffee.
Tom siempre toma café por la mañana. Tom always drinks coffee in the morning.
A la mañana generalmente tomo café, a la noche tomo té. In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.
No me gusta el té, por lo que normalmente tomo café en el desayuno. I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
Hagamos un descanso para tomar café. Let's take a coffee break.
Todos los días voy a la cafetería a tomar café. Everyday I go to the café and have coffee.
Quisiera tomar café. I'd like to have a coffee.
No estoy acostumbrado a tomar el café sin azúcar. I am not used to drinking coffee without sugar.
Él no le regaló un ramo de rosas pero la invitó a tomar un café y habló con ella. He didn't give her a bucket of roses, but he took her out for a coffee and talked to her.
El chico afirmó que regalaría un ramo de rosas a la chica que le gustaba, hablaría con ella y la invitaría a tomar un café. The boy stated that he would give a bouquet of roses to the girl that he liked, talk with her, and invite her to have a coffee.
Quiero tomar un café. I want to drink a coffee.
A él le gusta tomar el café sin azúcar. He likes drinking coffee without sugar.
¿Queréis tomar té o café? Would you like to drink tea or coffee?
Me gustaría tomar una taza de café. I would like to have a cup of coffee.
Me siento más despierto después de tomar una taza de café. I feel more alert after drinking a cup of coffee.
Querría tomar un poco de té o café. I'd like to drink some tea or coffee.
¿Quieres comer fideos o arroz? ¿Quieres tomar zumo de frutas o café? Do you want to eat noodles or rice? Do you want to drink fruit juice or coffee?
A mí no me gusta demasiado el café, pero una taza de vez en cuando suelo tomar. I don't like coffee too much, but I tend to have a cup once in a while.
¿Quisieras algo de café? Would you like some coffee?
Le pregunté a un transeúnte qué camino tomar. I enquired of a passer-by which road to take.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download