Exemples d'utilisation de "tomarse" en espagnol avec la traduction "eat"

<>
Quiero tomarme una sopa caliente. I want to eat warm soup.
Nunca antes había tomado comida china. I've never eaten Chinese food before.
Te has tomado mucho tiempo para almorzar. You've taken a long time eating lunch.
¿Qué has tomado para comer? ¿Pescado o carne? What did you eat? Fish or meat?
Tómate la sopa antes de que se enfríe. Eat your soup before it gets cold.
Tómate la sopa antes de que se te enfríe. Eat your soup before it gets cold.
Tom se comió mi bocadillo de béicon, lechuga y tomate Tom ate my bacon, lettuce and tomato sandwich.
Tom se comió mi tocino, mi lechuga, y mi sándwich de tomate. Tom ate my bacon, lettuce and tomato sandwich.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !