Exemples d'utilisation de "tormenta" en espagnol avec la traduction "storm"

<>
La tormenta paró el tren. The storm stopped the train.
La tormenta causó numerosos daños. The storm caused a lot of damage.
La tormenta tumbó un árbol. The storm blew down a tree.
Me encanta esta tormenta solar. I love this solar storm.
Cualquier puerto en una tormenta. Any port in a storm.
La tormenta ha amainado gradualmente. The storm has gradually abated.
Viene una tormenta de hielo. An ice storm is coming in.
Viene una tormenta de arena. A dust storm is coming.
La tormenta se hizo un tifón. The storm developed into a typhoon.
Tras la tormenta llegó la calma. After the storm, it was calm.
La tormenta no causo daño alguno. The storm didn't cause any damage.
La tormenta fue acompañada por truenos. The storm was accompanied with thunder.
Este viento es señal de tormenta. This wind is a sign of a storm.
Esa no fue una tormenta ordinaria. That was no ordinary storm.
Pueden haber rayos durante una tormenta. Lightning can occur during a storm.
La tormenta destruyó toda la ciudad. The storm destroyed the whole town.
Parece que la tormenta ha amainado. It appears the storm has calmed down.
El techo estaba dañado por la tormenta. The roof was damaged by the storm.
Un gran árbol cayó en la tormenta. A big tree fell in the storm.
Esta es una tormenta tropical. Terminará pronto. This is a tropical storm. It'll be over soon.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !