Exemples d'utilisation de "tratar" en espagnol avec la traduction "deal with"

<>
afficher
Es difícil tratar con Tom. Tom is hard to deal with.
¿Cómo vamos a tratar este asunto? How shall we deal with this matter?
Ella es una persona difícil de tratar. She is a difficult person to deal with.
Odio tratar con niños quisquillosos para comer. I hate dealing with children who are picky eaters.
Tom es un hombre difícil de tratar. Tom is a hard man to deal with.
Un problema tal es difícil de tratar. Such a problem is hard to deal with.
Él es bueno para tratar con niños. He is good at dealing with children.
Tom no quiere tratar este problema ahora. Tom doesn't want to deal with this problem now.
A veces, Tom puede ser difícil de tratar. Tom can be difficult to deal with at times.
Tenemos que tratar con el mismo problema año tras año. We have to deal with the same old problem year after year.
Él dijo, "La administración japonesa debe aprender como tratar con los trabajadores americanos". Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.
El libro trata de China. This book deals with China.
La aritmética trata de los números. Arithmetic deals with numbers.
La astronomía trata de estrellas y planetas. Astronomy deals with the stars and planets.
Tom decidió hacer un trato con Mary. Tom decided to make a deal with Mary.
La botánica trata sobre el estudio de las plantas. Botany deals with the study of plants.
Este libro trata de la invasión de los Romanos. This book deals with the invasion of the Romans.
Tú no debes perder la paciencia cuando tratas con niños. You should not lose your patience when dealing with kids.
La zoología y la botánica tratan sobre el estudio de la vida. Zoology and botany deal with the study of life.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger