Exemples d'utilisation de "traviesa" en espagnol

<>
Traductions: tous9 naughty6 mischievous3
Mary, esta chica traviesa, vino a dejar su nombre al comienzo de esta frase, para no entregarle ese monopolio a Tom, aunque era absolutamente innecesario. Mary, this mischievous girl, came sticking her name at the beginning of this sentence, in order to not leave that monopoly to Tom, although it wasn't necessary at all.
Él es un niño travieso. He is a naughty boy.
Tom es un niño bastante travieso. Tom is quite a mischievous child.
Yo era un niño travieso. I was a naughty boy.
Ese chico no es tan travieso como pensábamos que sería. That boy isn't as mischievous as we thought he would be.
Era un travieso cuando era niño. He was naughty when he was a boy.
No soporto a los niños traviesos. I can't stand naughty children.
No pierdas de vista al niño travieso. Keep an eye on the naughty kid.
La bruja le lanzó un hechizo al niño travieso. The witch cast a spell on the naughty boy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !