Exemples d'utilisation de "tren de cercanías" en espagnol

<>
Toma cualquier tren de la pista 5. Take any train on track 5.
El tren de Tom salió hace cinco minutos. Tom's train left five minutes ago.
Voy a coger el tren de las once. I'm catching the 11:00 train.
¿Pudiste alcanzar el tren de las once anoche? Could you get the train at 11 last night?
¿A qué hora llegará el tren de Kioto? What time will the train to Kyoto arrive?
Le aconsejó que tomara el primer tren de la mañana. She advised him to catch the first train in the morning.
Tomemos el tren de las 4:10. Let's take the 4:10 train.
Tendré que tomar el tren de las 8:15 a París. I'll have to catch the 8:15 train to Paris.
Su madre está viniendo en el tren de las nueve y diez. Her mother is arriving by the 9:10 train.
Él tomó el tren de las doce. He got the twelve o'clock train.
El tren de las 9:35 para en Bambury. The 9:35 train stops at Bambury.
Me levanté temprano para coger el primer tren de la mañana. I got up early to catch the first train.
Voy a tomar el tren de las diez treinta. I'm going to take the 10:30 train.
Parecía que Jim había perdido el tren de las siete en punto. It seemed that Jim had missed the seven o'clock train.
Perdí el tren de las 7:00. I missed the 7:00 train.
¿Es un tren de largo recorrido? Is it a long distance train?
Me encontré con un viejo amigo mío en el tren. I came upon an old friend of mine on the train.
Me pregunto por qué el tren viene retrasado. I wonder why the train is late.
Apúrate, o perderás el tren. Hurry up, or you will miss the train.
El tren ha llegado ahora. The train has arrived here now.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !