Exemples d'utilisation de "tumbado" en espagnol

<>
La higienista dental me dijo, estando tumbado en la silla, "Bien, por favor abre tu boca." The woman dental hygienist said to me, lying down in the chair, "Right, please open your mouth."
Pareces pálido. Sería mejor que te tumbaras en la cama de una vez. You look pale. You had better lie down in bed at once.
Está tumbado en el sofá. He is lying on the sofa.
Lo encontré tumbado sobre la cama. I found him lying on the bed.
Él está tumbado en el sofá. He is lying on the sofa.
Me encontré tumbado en mi habitación. I found myself lying in my bedroom.
Un gato está tumbado al sol. A cat is lying in the sun.
Vos estás tumbado en la cama. You are laying in the bed.
El caballo está tumbado sobre la paja. The horse was lying on the straw.
Te gusta estar tumbado sobre la hierba. You like laying on the grass.
Estoy tumbado en la cama con una resaca del copón. I'm laying in bed with a killer hangover.
Me cansé de estar todo el día tumbado en la cama. I got tired of lying in bed all day.
El paciente estaba tumbado en la cama con los ojos cerrados. The patient was lying in the bed, with his eyes closed.
Cuando volvió en sí, se encontró tumbado en una pequeña celda desprovista de ventanas. When he came to he found himself lying in a small, windowless cell.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !