Exemples d'utilisation de "una sóla" en espagnol

<>
Un monociclo tiene una sola rueda. A unicycle has only one wheel.
Esta lengua tiene una sola oración. This language has only one sentence.
Un uniciclo tiene una sola rueda. A unicycle has only one wheel.
Hay una sola tienda en la isla. There's only one store on the island.
Hay trescientos solicitantes para una sola posición. There are three hundred applicants for only one position.
Hay una sola tienda en toda la isla. There is only one store on the whole island.
Algunos dicen que el bote se perdió, otros que fue tragado por una ballena. Some say the boat got lost, others say it was swallowed by a whale.
Yo quiero vivir en una ciudad pequeña. I want to live in a small town.
Tan sólo necesito una cebolla para esta receta. I only need one onion for this recipe.
Ha llevado una vida dura. She's had a hard life.
Desde esa distancia, el barco es similar a una isla. From that distance, the ship is similar to an island.
Ella me hizo una reverencia cortés. She made a polite bow to me.
Es una gran idea. That's a great idea.
El río inundó una extensa área. The river flooded a large area.
Ella le compró una cámara a su hijo. She bought her son a camera.
¿Acaso le diste una copia del disco a alguien? Did you give a copy of the disk to anyone?
Cualquier alteración a este certificado lo vuelve inválido, y el uso de un certificado alterado podría constituir una ofensa criminal. Any alteration to this certificate renders it invalid and use of an altered certificate could constitute a criminal offence.
No ser alto no es una desventaja seria en la vida. Not being tall is not a serious disadvantage in life.
A Bill y a John les gusta juntarse a conversar una vez al mes. Bill and John like to get together once a month to talk.
¿Te puedo hacer una pregunta? May I ask you a question?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !