Exemples d'utilisation de "uno" en espagnol

<>
afficher
Cada uno con su pasión. To each his own passion.
Cada uno pagó por separado. They each paid separately.
A cada uno lo suyo. To each his own.
Compré un regalo para cada uno. I bought them each a present.
Cada uno tiene su propio gusto. Each has his own taste.
Cada uno tiene sus propios gustos. Each has his own taste.
Cada uno de ellos recibió un regalo. They each received a present.
Cada uno de ellos tiene una bicicleta. Each of them has a bicycle.
Cada uno de ellos recibió un premio. Each of them was given a prize.
Cada uno sabe dónde le aprieta el zapato Each person knows where problems lie
Cada uno de ellos tiene un auto propio. Each of them has his own car.
Los billetes cuestan 1.000 yenes cada uno. The tickets are 1,000 yen each.
Di tres lápices a cada uno de ellos. I gave three pencils to each of them.
Cada uno de nosotros tiene su propio pasatiempo. Each of us has his own hobby.
Cada uno tiene su forma de hacer las cosas. Each person has his own way of doing things.
Cada uno de los tres niños obtuvo un premio. Each of the three boys got a prize.
Cada uno en su casa, y Dios en la de todos Each to his own and God watching over everyone
Los indígenas tenían cada uno un amuleto que consideraban su verdadero corazón. The natives each had an amulet, which they considered their true heart.
Todos y cada uno de los chicos han ido a ver el partido. Each and every boy has gone to see the game.
Cada uno de nosotros vive con la sensación de que acaban de nacer. Each of us leaves life with the feeling that they were just born.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger