Exemples d'utilisation de "unos" en espagnol avec la traduction "some"
Había unos pasajeros heridos, pero le resto estaba a salvo.
Some passengers were injured, but the others were safe.
Tom fue a la ferretería a comprar otro martillo y unos clavos.
Tom went to the hardware store to buy another hammer and some nails.
Pasó a ver unos viejos amigos en sus vacaciones en Nueva York.
He dropped in on some old friends during his vacation trip to New York.
Unos van al bar a pasárselo bien y otros a ahogar sus penas.
Some go to a bar to have a good time and others to drown their sorrows.
En portugués, el artículo se usa en unos casos y se omite en otros.
In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others.
Estaba mirando por musicales en Berlin, y había unos muy interesantes por decir lo menos.
I was looking up musicals in Berlin and there are some interesting musicals to say the least.
La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros.
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité