Exemples d'utilisation de "usar" en espagnol avec la traduction "wear"

<>
afficher
Suelo usar vaqueros los domingos. I usually wear jeans on Sunday.
Tom ya no necesita usar lentes. Tom doesn't need to wear glasses anymore.
Jamás lo he visto usar jeans. I've never seen him wearing jeans.
Los conductores deben usar cinturón de seguridad. Drivers should wear seat belts.
No me gusta usar calzado sin calcetines. I don't like to wear shoes without socks.
A Tom le gusta usar pantalones ajustados. Tom likes to wear tight pants.
Siempre tengo que usar corbata por mi trabajo. I always have to wear a tie because of my job.
Deberías usar un casco cuando andes en motocicleta. You should wear a helmet when riding a motorcycle.
El chico insistió en usar su cabello largo. The boy persisted in wearing his hair long.
Tom necesita usar una corbata en donde él trabaja. Tom needs to wear a tie where he works.
No me gusta usar la ropa de otras personas. I do not like wearing anybody else's clothes.
A la niña pequeña no le gusta usar zapatos. The little girl doesn't like to wear shoes.
¿Qué clase de joyería vas a usar con este vestido? What sort of jewelry are you going to wear with this dress?
No es seguro conducir sin usar un cinturón de seguridad. It's not safe to drive without wearing a seatbelt.
Las reglas de la escuela obligan a los estudiantes a usar uniforme escolar. The school rules require students to wear school uniforms.
Me encantaría usar un vestido como ese. Pero tendré que bajar de peso primero. I'd love to be able to wear a dress like that. But I'll have to lose some weight first.
Desde que yo mismo comencé a usar gafas, me empezó a agradar el anime en donde los protagonistas usan gafas. Since I started wearing glasses myself, I started liking the anime where the protagonists wear glasses.
Tom nunca usa un sombrero. Tom never wears a hat.
Alicia usa un perfume dulce. Alice wears a sweet perfume.
Él usa gafas para leer. He wears eyeglasses to read.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger