Exemples d'utilisation de "valer una fortuna" en espagnol
Pensé que un notebook costaría una fortuna; sin embargo, los precios han caído considerablemente.
I thought that a laptop would cost a fortune; however, the prices have gone down considerably.
Hizo una fortuna al escribir una novela best-seller.
He made a fortune by writing a best selling novel.
Esta computadora es excelente, pero me costó una fortuna.
This computer is excellent, but it cost me a fortune.
Tom debe haber gastado una fortuna en su nueva casa.
Tom must have spent a fortune on his new house.
Él acumuló una fortuna en el transcurso de la posguerra.
He accumulated a tremendous fortune during the post war.
Él se hizo una fortuna en Nueva York, y regresó a la pequeña ciudad donde nació.
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité