Exemples d'utilisation de "ventaja" en espagnol

<>
Ella tiene una pequeña ventaja. She has a small advantage.
Él siempre saca ventaja cuando jugamos dominó. He always takes the lead when we play dominoes.
Él tiene una pequeña ventaja. He has a small advantage.
Quedarse aquí no tiene ninguna ventaja. There is no advantage in staying here.
Es una ventaja el verse bien. It's an advantage to be good looking.
Deberías sacar ventaja de esa oportunidad. You should take advantage of this opportunity.
Tenemos toda la ventaja sobre ellos. We have every advantage over them.
Pero yo tengo otra ventaja en eso. But I had another advantage in it.
¿Cuál es la ventaja de esta tecnología? What is the advantage of this technology?
Tienes la ventaja de una buena educación. You have the advantage of a good education.
No veía ninguna ventaja en esperar más. He saw no advantage in waiting any longer.
¿Cuál es la ventaja competitiva de la empresa? What is the company's competitive advantage?
El equipo local siempre tiene ventaja sobre su rival. The home team always have an advantage over their opponents.
En el baloncesto, los jugadores altos están en ventaja. In basketball, tall players have an advantage.
La experiencia le dio una ventaja sobre los demás. The experience gave him an advantage over the others.
Los problemas amorosos tienen la ventaja de que nunca son aburridos. Love troubles have the advantage of never being boring.
Ser calvo tiene al menos una ventaja - se ahorra mucho en champú. Being bald has at least one advantage - you save a lot on shampoo.
Aquellos que eligen no leer no tienen ninguna ventaja sobre aquellos que no saben leer. Those who choose not to read have no advantage over those who can't read.
Nuestro plan tiene muchas ventajas. Our plan has lots of advantages.
La juventud tiene sus ventajas. Youth has its advantages.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !