Beispiele für die Verwendung von "ventaja comparativa" im Spanischen

<>
Pero yo tengo otra ventaja en eso. But I had another advantage in it.
Ser calvo tiene al menos una ventaja - se ahorra mucho en champú. Being bald has at least one advantage - you save a lot on shampoo.
¿Cuál es la ventaja de hacerlo? What is the good of doing it?
Quedarse aquí no tiene ninguna ventaja. There is no advantage in staying here.
Ella lleva dos metros de ventaja. She is leading by two meters.
Los problemas amorosos tienen la ventaja de que nunca son aburridos. Love troubles have the advantage of never being boring.
Es una ventaja el verse bien. It's an advantage to be good looking.
Ella tiene una pequeña ventaja. She has a small advantage.
¿Cuál es la ventaja de esta tecnología? What is the advantage of this technology?
El equipo local siempre tiene ventaja sobre su rival. The home team always have an advantage over their opponents.
¿Cuál es la ventaja competitiva de la empresa? What is the company's competitive advantage?
Tras seis juegos, Sampras llevaba ventaja a su rival. After six games, Sampras had the edge on his opponent.
En el baloncesto, los jugadores altos están en ventaja. In basketball, tall players have an advantage.
Deberías sacar ventaja de esa oportunidad. You should take advantage of this opportunity.
Tienes la ventaja de una buena educación. You have the advantage of a good education.
No veía ninguna ventaja en esperar más. He saw no advantage in waiting any longer.
La experiencia le dio una ventaja sobre los demás. The experience gave him an advantage over the others.
Él tiene una pequeña ventaja. He has a small advantage.
Tenemos toda la ventaja sobre ellos. We have every advantage over them.
Él siempre saca ventaja cuando jugamos dominó. He always takes the lead when we play dominoes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.