Beispiele für die Verwendung von "ventas" im Spanischen

<>
Él está a cargo del departamento de ventas. He is in charge of the sales department.
¿Quién está a cargo de la sección de ventas? Who's in charge of the sales section?
Hacer este asunto público tendría efecto sobre las ventas, así que vamos a pasarlo por alto por esta vez. Making this matter public would have an effect on our sales, so we're going to overlook it this once.
La casa está en venta. The house is on sale.
Rumores de una quiebra en Wall Street desencadenaron la venta compulsiva de dólares. Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree.
Su casa está en venta. His house is for sale.
La venta de cigarros debería prohibirse. The sale of cigarettes should be banned.
Estos artículos no están en venta. These articles are not for sale.
Este artículo está a la venta. This article is for sale.
Él puso su casa en venta. He put up his house for sale.
Mary puso su piano en venta. Mary put her piano up for sale.
Esa casa está a la venta. That house is for sale.
Ella puso su casa en venta. She has put her house up for sale.
¿Está a la venta esta cámara? Is this camera for sale?
Este libro no está en venta. This book is not for sale.
Tum puso en venta su auto. Tom has put his car up for sale.
Esto no está a la venta. This isn't for sale.
Estos nuevos coches están a la venta. These new cars are on sale.
Estos artículos no están a la venta. These articles are not for sale.
Ellos avisaron que tenían una casa en venta. They advertised that they had a house for sale.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.