Exemples d'utilisation de "verte" en espagnol

<>
Traductions: tous280 be182 meet20 autres traductions78
Apenas puedo esperar para verte. I can hardly wait till I see you.
Una rubia vino a verte. A girl with blonde hair came to see you.
No puedo verte comportándote así. I cannot see you behaving like that.
Me gustaría ir a verte. I would like to come and see you.
Prefiero morir a verte llorar. I'd prefer to die rather than see you crying.
Me alegro de verte, Tom. Good to see you, Tom.
Me gustaría verte esta tarde. I should like to see you this afternoon.
Me ha sorprendido verte aquí. I little dreamed of seeing you here.
Espero volver a verte pronto. I hope I'll see you again soon.
Me alegro mucho de verte. I'm very glad to see you.
Estoy encantado de verte aquí. I'm happy to see you here.
Me alegra verte de vuelta. I'm glad to see you back.
Tengo mucha ilusión por verte. I'm looking forward to seeing you.
Un tal Henry quería verte. Someone named Henry wanted to see you.
¡Qué sorpresa verte por aquí! What a surprise to see you here!
Me alegra verte de nuevo. Glad to see you again.
Me alegra volver a verte. I'm happy to see you again.
Quizás podemos venir y verte! Maybe we can stop by and see you!
¿Puedo venir a verte mañana? May I come and see you tomorrow?
Él vino a verte ayer. He came to see you yesterday.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !