Exemples d'utilisation de "viaje de estudios" en espagnol

<>
En mi clase de estudios sociales, por ejemplo, suelen haber discusiones que incluyen a la maestra como un miembro más del grupo. In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.
Tom salió en un viaje de negocios la semana pasada. Tom went on a business trip last week.
Con nuestro plan de estudios puedes aprender a tu propio ritmo. With our lesson plan you can learn at your own pace.
Su tío se fue en un viaje de negocios a Europa hace una semana, y ahora está en Londres o en París. His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris.
Él piensa en el próximo viaje de ella. He thinks about her next trip.
Él hizo un viaje de negocios. He traveled on business.
¿Podrías darme algunos folletos de viaje de tu país? Would you give me some travel brochures from your country?
Espero que tu viaje de negocios a Francia haya sido exitoso. I hope your business trip to France was successful.
Tom estuvo en Boston la semana pasada en un viaje de negocios. Tom was in Boston last week on a business trip.
Tom está fuera en un viaje de negocios. Tom is away on a business trip.
Ella hará un viaje de negocios a Londres la semana próxima. She will make a business trip to London next week.
Los estudiantes reciben una beca de 15.000 euros para el viaje de ida y vuelta y los gastos diarios. The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses.
Estoy aquí en viaje de negocios I'm here on business
Se ha demostrado en la mayoría de los estudios en este tópico que la intervención en la legislatura tuvo efectos adversos. It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.
El último tramo de nuestro viaje será el más difícil. The last leg of our journey will be the most difficult.
Él se concentraba en sus estudios. He concentrated on his studies.
Tom postergó su viaje a Boston. Tom postponed his trip to Boston.
¿Vas progresando en tus estudios de inglés? How are you getting along with your English study?
El Titanic se hundió en su primer viaje. The Titanic sunk on its maiden voyage.
La enfermedad le hizo dejar los estudios. Illness made him give up his studies.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !