Exemples d'utilisation de "viaje" en espagnol

<>
¿Aceptan ustedes cheques de viaje? Do you accept traveler's checks?
¿Puedo pagar con cheques de viaje? May I pay with a travelers' check?
He perdido mis cheques de viaje. I lost my travelers checks.
Estoy aquí en viaje de negocios I'm here on business
Aprovechando el viaje, tengo otra pregunta. And while I'm at it, I have another question.
¿Dónde puedo cobrar este cheque de viaje? Where can I cash this traveller’s cheque?
Por favor, ¿Podría canjear estos cheques de viaje? Would you cash these travelers checks, please?
Nunca olvidaré mi viaje a París del verano pasado. I'll never forget visiting Paris last summer.
Gracias por pegarte el viaje para venir a verme. Thank you for coming all the way to see me off.
Pasamos por una aldea en nuestro viaje al país. We came by a tiny village on our way to the country.
Espero que el viaje en autobús no esté tan pesado. I hope that the bus ride won't be boring.
Me robaron mi monedero y mi abono de viaje mientras estaba durmiendo en el tren. I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.
Su tío se fue en un viaje de negocios a Europa hace una semana, y ahora está en Londres o en París. His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !