Exemples d'utilisation de "vienes" en espagnol avec la traduction "come"

<>
¿Vienes por aquí a menudo? Do you come here often?
He oído que no vienes. I heard that you're not coming.
¿Vienes aquí todos los días? Do you come here every day?
¿Cómo vienes a la escuela? How do you come to school?
¿Vienes a ver una película conmigo? Why don't you come to the movies with me?
¿Por qué no vienes a visitarnos? Why don't you come visit us?
Me da igual si vienes o no. It makes no difference to me whether you come or not.
¿Por qué no vienes a mi fiesta? Would you like to come to my party?
Vamos a salir a almorzar. ¿Por qué no vienes? We're going out for lunch. Why don't you come along?
¿Por qué no vienes a la fiesta con nosotros? Why don't you come to the party with us?
¿Por qué no te vienes con nosotros a la fiesta? Why don't you come along with us to the party?
¿Por qué no vienes a mi casa y tocas el piano? Why don't you come to my house and play the piano?
"¡Pero si tú solo vienes aquí durante el verano!" dijo Tony. "But you just come here in the summer!" Said Tony.
¿Por qué no vienes a mi casa un día de estos? Why don't you come to my house one of these days?
Si necesitas un cambio de ritmo, ¿por qué no vienes a visitarnos? If you need a change of pace, why don't you come for a visit?
Vine a Japón desde China. I came to Japan from China.
Vino a Berlin de profesor. He came to Berlin as a teacher.
Ella vino aquí a verme. She came here to see me.
Una rubia vino a verte. A girl with blonde hair came to see you.
El estudiante vino de Londres. The student came from London.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !