Exemples d'utilisation de "viniera" en espagnol avec la traduction "come"

<>
Traductions: tous996 come825 be168 arrive3
No esperaba que Mary viniera tan pronto. I didn't expect that Mary would come so soon.
No le pedí a Tom que viniera aquí. I didn't ask Tom to come here.
Tom quería que Mary viniera a su fiesta. Tom wanted Mary to come to his party.
Le llamé por teléfono para que viniera de inmediato. I telephoned him to come at once.
Es posible que él viniera aquí cuando era niño. It's possible that he came here when he was young.
Le pedí que viniera conmigo, y él estuvo de acuerdo. I asked him to come with me and he agreed.
Parecía improbable que Tom no viniera al cumpleaños de Mary. It seemed unlikely that Tom wouldn't come to Mary's birthday party.
Le pedí a Tom que viniera ayer, pero no vino. I asked Tom to come yesterday, but he didn't come.
Él pidió que yo viniera aquí otra vez esta tarde. He requested that I come here again this afternoon.
Vine a Japón desde China. I came to Japan from China.
Vino a Berlin de profesor. He came to Berlin as a teacher.
Ella vino aquí a verme. She came here to see me.
Una rubia vino a verte. A girl with blonde hair came to see you.
El estudiante vino de Londres. The student came from London.
¿Por qué usted no vino? Why didn't you come?
Él vino aquí a ayudarme. He came here to help me.
Tom se vino en auto. Tom came by car.
¿Por qué vino con ella? Why did he come with her?
El doctor vino en seguida. The doctor came immediately.
Peter vino en tu ausencia. Peter came in your absence.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !