Exemples d'utilisation de "volviera" en espagnol

<>
No me sorprendería demasiado si esta canción se volviera un éxito. I wouldn't be too surprised if this song became a hit.
Tom quería que Mary volviera temprano a casa. Tom wanted Mary to come home early.
Sucedió dos días después de que él volviera a Tokio. It happened two days after he got back to Tokyo.
Lo que dijo Jane hizo que la atmósfera se volviera tensa. What Jane said made the atmosphere less tense.
Ella me pidió que me quedara hasta que su madre volviera a casa. She asked me to stay till her mother came home.
Tom llamó a Mary para preguntarle si quería que comprase algo de pan cuando volviera a casa del trabajo. Tom called Mary to ask her whether she wanted him to buy some bread on his way home from work.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !