Exemples d'utilisation de "y media" en espagnol

<>
Me acuesto a las diez y media. I go to bed at 10.30.
La superficie de Júpiter es inhóspita, con una gravedad que es más de dos veces y media la de la Tierra y una atmósfera de gas tóxico. The surface of Jupiter is inhospitable with more than two and a half times Earth's gravity and a poisonous gas atmosphere.
"¿Qué hora es?" "Son las diez y media." "What time is it?" "It is ten-thirty."
Me levanté a las seis y media esta mañana. I got up at six-thirty this morning.
No hay servicio de autobús después de las nueve y media. There is no bus service after nine-thirty.
Vuelvo a casa a las cuatro y media y hago los deberes. I get home at 4.30 and do my homework.
Son las dos y media. It's two o'clock.
Me llevó unas dos horas y media excavar un hoyo de un metro de diámetro y dos de profundidad. It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.
Almorcé hace dos horas y media. I ate lunch two and a half hours ago.
Tenemos una reserva para las seis y media. We have a reservation for six-thirty.
La obra dura dos horas y media. The play lasts two and a half hours.
Comí hace dos horas y media. I ate lunch two and a half hours ago.
Tom debe estar en casa a las dos y media. Tom must be home by 2:30.
El tren sale a las dos y media de la tarde. The train leaves at 2:30 p.m.
Almorzamos entre las doce y media y la una y media. We have lunch break between 12.30 and 1.30.
A las once y media del andén número uno. At eleven thirty from platform number one.
Vuelvo a las seis y media. I will be back at half past six.
Un accidente hizo que nos demoráramos por una hora y media. An accident delayed us for half an hour.
Las clases no empiezan hasta las ocho y media. Class doesn't begin until eight-thirty.
Necesito un martillo y media hora a solas. I need a hammer and half an hour by myself.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !