Exemples d'utilisation de "zona de peligro" en espagnol

<>
Si te encuentras de golpe con una zona de niebla, aminora y enciende tus intermitentes. If you hit a patch of fog, slow down and put your blinkers on.
El paciente está ahora fuera de peligro. The patient is out of danger now.
Los planes para una nueva zona de libre comercio todavía están en el borrador. Plans for a new trade zone are still on the drawing board.
El rojo, de manera opuesta al verde, es una señal de peligro. Red, as opposed to green, is a sign of danger.
Ella quiere extender la zona de no fumadores. She wants to extend the no-smoking area.
La luz roja se enciende en caso de peligro. The red lamp lights up in case of danger.
Pedí un asiento en la zona de no fumadores. I asked for a seat in the non-smoking section.
Ahora esta en el hospital y se encuentra fuera de peligro. He is now in the hospital and his life is in the balance.
El paciente ha salido de peligro. The patient is now safe.
Ella está fuera de peligro. She is out of danger.
Me complace saber que tu hermana está fuera de peligro tras la operación. I'm glad to hear that your sister is out of danger after her operation.
Ahora no estamos en situación de peligro. We're in no danger now.
El paciente ya está fuera de peligro. The patient is out of danger now.
Por el momento el paciente está fuera de peligro. At the moment the patient is out of danger.
Siempre estamos expuestos a algún tipo de peligro. We are always exposed to some kind of danger.
Entonces se encontró fuera de peligro. She was now out of danger.
A él siempre lo envolvía un aire de peligro. He was always wrapped by a dangerous air.
Es una señal de peligro. It's a signal of danger.
Estamos fuera de peligro. We are out of danger.
En zona hay unas bonitas y acogedoras ciudades, seguro que te encantan. In my region there are beautiful and living cities you will surely love.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !