Exemples d'utilisation de "Ave María" en espagnol

<>
El pingüino es un ave que no puede volar. Le pingouin est un oiseau qui ne peut pas voler.
Juan le preguntó a María si le gustaría ir de compras esa tarde. Jean demanda à Marie si elle aimerait aller faire les magasins dans l'après midi.
María tiene el pelo largo. Maria a les cheveux longs.
María es la chica más guapa de la clase. Marie est la fille la plus mignonne de la classe.
María odia su trabajo por muchas razones. Maria déteste son travail pour plein de raisons.
María está triste hoy. Maria est triste aujourd'hui.
María tiene clase de piano una vez a la semana. Maria prend des cours de piano une fois par semaine.
María sintió al bebé moverse. Marie sentit le bébé bouger.
María estudia en su habitación. Marie étudie dans sa chambre.
María tiene los ojos azules. Maria a les yeux bleus.
María ayudó a su madre a cocinar. Marie aida sa mère à cuisiner.
María es anoréxica. Marie est anorexique.
María irrumpió en la cocina. Marie fit irruption dans la cuisine.
María es alta. Marie est grande.
María le pidió un aumento a su jefe. Marie a demandé une augmentation à son patron.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !