Exemples d'utilisation de "Cámara baja" en espagnol

<>
No entendí porque hablaban en voz baja. Je n'entendis pas car ils parlaient à voix basse.
Ella le compró una cámara a su hijo. Elle acheta un appareil photo à son fils.
Poco a poco, las orquestas necesitaron instrumentos musicales más sonoros con una tonalidad más baja, y el contrabajo se desarrolló para satisfacer estas necesidades. Petit à petit, les orchestres eurent besoin d'instruments de musique plus sonores avec une tonalité plus basse, et la contrebasse s'est développée pour remplir ces besoins.
Mi cámara es diferente a la tuya. Mon appareil-photo est différent du tien.
Por favor, baja el volumen. Baisse le volume, s'il te plait.
Ella le compró una cámara demasiado grande para que cupiese en el bolsillo de su camisa. Elle lui a acheté un appareil photo qui est trop gros pour tenir dans sa poche de chemise.
Espero que nadie haya oído la palabrota que acabo de proferir en voz baja. J'espère que personne n'a entendu le gros mot que je viens de dire à voix basse.
Mi cámara es Nikon. Mon appareil photo est un Nikon.
¡Baja y lávate! Descends et lave-toi.
Tu cámara es sólo la mitad de grande que la mía. Ta caméra n'a que la moitié de la taille de la mienne.
La semana que viene estaré de baja por enfermedad. La semaine prochaine je serai en arrêt maladie.
Apunté mi cámara hacia ella. J'ai pointé mon appareil photo sur elle.
Baja el volumen de la tele. Baisse le son de la télé.
Mostraron la escena a cámara lenta. Ils montrèrent la scène au ralenti.
Esta cámara es la más pequeña. Cette caméra est la plus petite.
Quiero esta cámara. Je veux cet appareil photo.
Me sacó una foto con su cámara. Il prit une photo de moi avec son appareil.
Papá me compró una cámara. Papa m'a acheté un appareil photo.
Me gustaría comprar una cámara como esta. J'aimerais acheter une caméra comme celle-ci.
He comprado una cámara por treinta dólares. J'ai acheté une caméra pour trente dollars.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !