Exemples d'utilisation de "Dieta de Japón" en espagnol
Puede decirse que, por regla general, el clima de Japón es suave.
On peut dire, qu'en règle générale, le climat du Japon est doux.
No hay otra ciudad de Japón más grande que Tokio.
Aucune autre ville du Japon n'est aussi grande que Tokyo.
Me preocupo más por ti que por el futuro de Japón.
Je m'inquiète plus de toi que de l'avenir du Japon.
La población de China es ocho veces mayor que la de Japón.
La population de la Chine est huit fois celle du Japon.
¿Cómo es que sabes tanto sobre la historia de Japón?
Comment se fait-il que tu en saches autant sur l'histoire du Japon ?
Yokohama es una de las ciudades más grandes de Japón.
Yokohama est l'une des plus grandes villes du Japon.
Yo querría un libro que trata los costumbres de Japón.
J'aimerais un livre parlant des coutumes japonaises.
Una dieta natural es buena para la digestión humana.
Un régime naturel convient à la digestion humaine.
Sólo cuando vas al extranjero te das cuenta de hasta qué punto es pequeño Japón.
Ce n'est que lorsque tu vas à l'étranger que tu réalises à quel point le Japon est petit.
Una buena dieta debe aportar todas las proteínas, vitaminas y minerales que necesitamos.
Un bon régime doit procurer toutes les protéines, vitamines et minéraux dont nous avons besoin.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
Au Japon, la nouvelle année scolaire commence en avril.
Durante su estancia en Japón, él fue visitando de ciudad en ciudad.
Durant son séjour au Japon il alla de ville en ville.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité