Exemples d'utilisation de "Esperé" en espagnol avec la traduction "espérer"

<>
Traductions: tous125 attendre89 espérer36
Espero que ella me ayude. J'espère qu'elle va m'aider.
¡Espero volver a verte pronto! J'espère te revoir bientôt !
Espero que acabe de llover. J'espère qu'il va arrêter de pleuvoir.
Espero que te encuentres bien J'espère que tu vas bien
Espero que todo acabe bien. J'espère que tout ira bien à la fin.
Espero que no llueva mañana. J'espère qu'il ne pleuvra pas demain.
Espero que ella me escuche. J'espère qu'elle m'écoute.
Todos esperaban que ella ganara. Chacun espérait qu'elle gagnât.
"¿Crees que vendrá?" "Espero que no." "Est-ce que tu penses qu'il viendra ?" "J'espère que non."
Espero que podamos seguir en contacto. J'espère que nous pourrons rester en contact.
Espero que nunca te hagas comunista. J'espère que tu ne deviendras jamais communiste.
Espero vivir cerca de tu casa. J'espère que je vivrai près de chez toi.
"¿Va a llover?" "Espero que no". «Il va pleuvoir ?» «J'espère que non.»
Espero que tu hermano esté mejor. J'espère que votre frère est mieux.
Espero poder contar con tu discreción. J'espère que je peux compter sur ta discrétion.
Espero que te encuentres muy bien J'espère que tu vas très bien
Espero que todo te vaya bien J'espère que tout va bien
La película era interesante, como esperaba. Le film était intéressant, comme je l'avais espéré.
Tom esperaba ganar el primer premio. Tom espérait remporter le premier prix.
Esperaba que él asistiera al encuentro. J'avais espéré qu'il assisterait à la réunion.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !