Exemples d'utilisation de "Muy" en espagnol avec la traduction "très"

<>
Mi hermana es muy inteligente. Ma sœur est très intelligente.
Todos ellos son muy felices. Ils sont tous très heureux.
Mi padre es muy amable. Mon père est très gentil.
Este té está muy bueno. Ce thé est très bon.
Su casa es muy moderna. Leur maison est très moderne.
La electricidad es muy útil. L'électricité est très utile.
Esta rosa es muy bonita. Cette rose est très belle.
Mi habitación es muy pequeña. Ma chambre est très petite.
Usted ha sido muy útil Vous avez été très utile
Dicen que es muy rico. Ils disent qu'il est très riche.
Hoy hace muy buen tiempo. Il fait très beau aujourd'hui.
Nancy parece estar muy cansada. Nancy a l'air très fatiguée.
Este camino es muy largo. Ce chemin est très long.
Esta manzana está muy roja. Cette pomme est très rouge.
Nosotros nos levantamos muy tarde. Nous nous lèverions très tard.
Esa chimenea es muy alta. Cette cheminée est très grande.
Él es muy rápido corriendo. Il court très vite.
Mi padre maneja muy bien. Mon père conduit très bien.
Papá está muy impaciente hoy. Papa est très impatient aujourd'hui.
Nicole habla muy bien japonés. Nicole parle très bien le japonais.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !