Sentence examples of "Oficina Europea de Policía" in Spanish

<>
En los años 50, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero es el primer paso de una unión económica y política de los países europeos para lograr una paz duradera. À compter de 1950, la Communauté européenne du charbon et de l'acier unit progressivement les pays européens sur le plan économique et politique afin de garantir une paix durable.
Los muebles en esta oficina son bastante modernos. Les meubles dans ce bureau sont très modernes.
¡Llamaré a la policía! J'appellerai la police !
Es gratuito para los ciudadanos de la Unión Europea. C'est gratuit pour les citoyens de l'union européenne.
¿Sabes si mi padre está todavía en la oficina? Sais-tu si mon père est encore au bureau ?
La policía fue capaz de encontrar al criminal. La police a réussi à trouver le criminel.
La Unión Europea nació con el anhelo de acabar con los frecuentes y cruentos conflictos entre vecinos que habían culminado en la Segunda Guerra Mundial. L'Union européenne a été créée dans le but de mettre fin aux guerres qui ont régulièrement ensanglanté le continent pour aboutir à la Seconde guerre mondiale.
Ayer se presentó en mi oficina. Il s'est présenté à mon bureau hier.
Llamaré a un policía. J'appellerai un policier.
Las doce estrellas que figuran en la bandera de la Unión Europea no representan a los doce miembros fundadores, sino a los doce apóstoles. Les douze étoiles qui figurent sur le drapeau de l'Union Européenne n'en représentent pas les douze membres fondateurs, mais les douze apôtres.
Ven a verme a la oficina, así te lo explicaré. Viens me voir au bureau, comme ça je t'expliquerai.
¡Llame a la policía! Appelez la police !
¿Está el Sr. Jones en la oficina? Est-ce que Monsieur Jones est dans le bureau ?
Tom fue detenido por la policía. Tom a été arrêté par la police.
Su oficina se encuentra cerca de la estación. Son bureau se trouve près de la gare.
La policía encontró la bicicleta de Tom. La police a trouvé la bicyclette de Tom.
Nuestra oficina está en la parte norte del edificio. Notre bureau est du côté nord de l'immeuble.
La policía está tratando de investigar el crimen. La police essaie d'enquêter sur le crime.
Él me dio el número de teléfono de su oficina y su dirección. Il m'a donné le numéro de téléphone de son bureau et son adresse.
Le gustaría ser policía en el futuro. À l'avenir, il aimerait devenir policier.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download