Exemples d'utilisation de "Puedes" en espagnol

<>
Puedes escoger cualquiera de ellos. Tu peux choisir n'importe lequel d'entre eux.
¿Me puedes dar un ejemplo? Tu peux me donner un exemple ?
Puedes ponerlo en cualquier sitio. Tu peux le mettre n'importe où.
¿Cómo puedes ser tan optimista? Comment peux-tu être si optimiste ?
Puedes pedirle ayuda a él. Tu peux lui demander de l'aide à lui.
¿Puedes venir a las nueve? Peux-tu venir à 9 heures ?
¿Cómo puedes decir tales tonterías? Comment peux-tu dire des conneries pareilles ?
¿Puedes creer lo que dijo? Peux-tu croire à ce qu'il a dit ?
Puedes conducir un coche ¿no? Tu peux conduire une voiture, n'est-ce pas?
¿Cómo puedes decir algo así? Comment peux-tu dire une chose pareille ?
puedes leer este libro. Tu peux lire ce livre.
Puedes siempre confiar en Tom. Tu pourras toujours te fier à Tom.
Esta vez no puedes fallar. Tu ne peux pas échouer cette fois-ci.
¿Puedes quedarte un poco más? Tu peux rester un peu plus ?
Puedes llamarme a cualquier hora. Tu peux m'appeler à n'importe quelle heure.
Si te apresuras, puedes llegar. Si tu te dépêches, tu peux y arriver.
¿A qué hora puedes venir? À quelle heure peux-tu venir ?
Puedes correr pero no esconderte. Tu peux courir, mais tu ne peux pas te cacher.
¿Por qué no puedes venir? Pourquoi ne peux-tu venir ?
No puedes fracasar esta vez. Tu ne peux pas échouer cette fois-ci.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !