Exemples d'utilisation de "abogados" en espagnol
Traductions:
tous14
avocat14
Ciertas personas piensan que hay demasiados abogados en este país.
Certaines personnes pensent qu'il y a bien trop d'avocats dans ce pays.
Los abogados y los mecánicos son las personas en que menos confío.
Les avocats et les mécaniciens auto sont les gens en qui j'ai le moins confiance.
Él tiene reputación de ser el mejor abogado de la ciudad.
Il a la réputation d'être le meilleur avocat de la ville.
Tiene la reputación de ser el mejor abogado de la ciudad.
Il a la réputation d'être le meilleur avocat de la ville.
He sido abogado durante 28 años y ministro de Justicia durante 28 días. Si soy el único ministro de Justicia que no ha cometido ningún error, es porque no he tenido tiempo.
J'ai été avocat pendant 28 ans et Garde des Sceaux pendant 28 jours. Si je suis le seul ministre de la Justice à ne pas avoir commis d'erreur, c'est parce que je n'ai pas eu le temps.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité