Exemples d'utilisation de "accidente de carretera" en espagnol
Ha perdido a su hijo en un accidente de carretera.
Il a perdu son fils dans un accident de la route.
El accidente de moto le provocó múltiples fracturas.
L'accident de moto lui a occasionné de multiples fractures.
Su mujer está en el hospital, está herida por un accidente de coche.
Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture.
Tom fue gravemente herido en un accidente de tráfico.
Tom a été grièvement blessé dans un accident de la circulation.
Dijo que había tenido un accidente de coche a los dieciséis años.
Elle a dit qu'elle avait eu un accident de voiture à 16 ans.
El accidente de avión se cobró la vida de 200 personas.
L'accident d'avion a coûté la vie à 200 personnes.
Su marido murió en un trágico accidente de tráfico.
Son mari est mort dans un tragique accident de voiture.
Ella ha perdido a su único hijo en un accidente de circulación.
Elle a perdu son fils unique dans un accident de circulation.
Acabamos de recibir noticias de que el enemigo está esperando emboscado a dos millas por la carretera.
Nous venons d'être informés que l'ennemi nous attend embusqué à deux milles plus loin sur le chemin.
Si él hubiera conocido los hechos, el accidente se podría haber evitado.
S'il avait eu connaissance des faits, l'accident aurait pu être évité.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité