Exemples d'utilisation de "almorzando" en espagnol

<>
Traductions: tous13 déjeuner13
Estoy almorzando con mi hermana. Je suis en train de déjeuner avec ma sœur.
Es mediodía. Los hombres están almorzando. Il est midi. Les hommes déjeunent.
Acabo de terminar de almorzar. J'ai juste fini de déjeuner.
Puedes almorzar aquí en este cuarto. Tu peux déjeuner ici dans cette chambre.
Mi madre me preparó el almuerzo. Ma mère m'a préparé à déjeuner.
Me lavo las manos antes de almorzar. Je me lave les mains avant de déjeuner.
Almuerzo a las 12 del medio día. Je déjeune à midi.
Sólo un invitado pidió un almuerzo vegetariano. Un seul invité demanda un déjeuner végétarien.
Almuerzo todos los viernes en la pizzería del centro. Il déjeune tous les vendredis à la pizzeria du centre.
Cuando él me telefoneó, yo estaba en mitad del almuerzo. Quand il m'a téléphoné, j'étais en plein déjeuner.
Almorzamos entre las doce y media y la una y media. Nous déjeunons entre midi et demi et une heure et demie.
Ella estaba muy bien antes del almuerzo, pero después se sintió enferma. Avant le déjeuner, elle se portait bien, mais par la suite, elle se sentit mal.
Como vivo cerca de la escuela, vuelvo a casa para el almuerzo. Parce que j'habite près de l'école, je rentre à la maison pour le déjeuner.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !