Exemples d'utilisation de "bebé" en espagnol

<>
El doctor examinó al bebé. Le médecin examina le bébé.
El bebé tiene un día. Le bébé a un jour.
Ella temía despertar al bebé. Elle craignait de réveiller le bébé.
María sintió al bebé moverse. Marie sentit le bébé bouger.
Ellos llamaron al bebé Momotarou. Ils appelèrent le bébé Momotarou.
El bebé lloró toda la noche. Le bébé pleura toute la nuit.
Ellos van a tener un bebé. Ils vont avoir un bébé.
Cuidar del bebé es mi trabajo. Prendre soin du bébé est mon travail.
Un bebé duerme en la cuna. Un bébé dort dans le berceau.
Duerme como si fuera un bebé. Il dort comme un bébé.
El bebé se puso a llorar. Le bébé s'est mis à pleurer.
El bebé estuvo llorando toda la noche. Le bébé pleura toute la nuit.
El ruido va a despertar al bebé. Le bruit va réveiller le bébé.
Ese bebé se parece a su madre. Ce bébé ressemble à sa mère.
Él es el bebé de la familia. Il est le bébé de la famille.
El bebé siguió llorando toda la noche. Le bébé n'a pas arrêté de pleurer de la nuit.
El único superviviente del accidente fue un bebé. Le seul survivant de l'accident fut un bébé.
Mi trabajo consiste en ocuparme de este bebé. Mon travail consiste à m'occuper de ce bébé.
Un bebé no distingue el bien del mal. Un bébé ne distingue pas le bien du mal.
Caminaba de puntillas para no despertar al bebé. Je marchais sur la pointe des pieds pour ne pas réveiller le bébé.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !