Exemples d'utilisation de "botón derecho" en espagnol
Me gusta tanto tu vestido que desearía que tuviera un botón "me gusta" que poder pulsar.
J'aime tellement ta robe que je souhaiterais qu'il y ait un bouton "J'aime" que je pourrais presser.
Me pregunto que pasa si aprieto este botón.
Je me demande ce qui se produit si j'appuie sur ce bouton.
Eres hijo del universo, lo mismo que los árboles y las estrellas; tienes derecho a estar aquí.
Tu es enfant de l'univers, tout autant que les arbres et les étoiles ; tu as droit à te trouver ici.
Toda persona que utilice el esperanto o trabaje con él es un esperantista, y cada esperantista tiene el justo derecho de considerar la lengua como un simple medio de comprensión internacional.
Tout individu qui utilise ou travaille avec l'espéranto, est un espérantiste, et chaque espérantiste a parfaitement le droit, de considérer la langue comme un simple moyen d'intercompréhension internationale.
Pulsa el botón rojo si pasa algo raro.
Appuie sur le bouton rouge si quelque chose d'étrange arrive.
Todo contribuyente tiene el derecho a saber adonde va su dinero.
Chaque contribuable est en droit de savoir où va son argent.
Lo único que tienes que hacer es oprimir este botón para tomar la foto.
Tout ce que tu as à faire est d'appuyer sur ce bouton pour prendre la photo.
Si pulsas este botón, la ventana se abre automáticamente.
Si tu presses sur ce bouton, la fenêtre s'ouvre automatiquement.
Me pregunto que sucede si presiono este botón.
Je me demande ce qui se produit si j'appuie sur ce bouton.
Las personas que no están apuradas se ponen al lado derecho de la escalera.
Les gens qui ne sont pas pressés se mettent du côté droit de l'escalier.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité