Exemples d'utilisation de "buena" en espagnol

<>
No tengo una buena vista. Je n'ai pas une très bonne vue.
Peter y Eve hacen buena pareja. Peter et Eve forment un joli couple.
Esa es una buena idea. C'est une bonne idée.
Parecía ser una buena idea. Il semblait que c'était une bonne idée.
Él tiene una buena reputación. Il a une bonne réputation.
¡Esto es una buena idea! C’est une bonne idée !
Él es una buena persona. C'est une bonne personne.
Ella es una buena nadadora. Elle est bonne nageuse.
Él está en buena condición física. Il est en bonne condition physique.
Es una buena noticia para mí. C'est une bonne nouvelle pour moi.
Su buena memoria es su arma. Son arme, c'est une bonne mémoire.
Maja Keuc es una buena cantante. Maja Keuc est une bonne chanteuse.
Fue una buena idea crear Tatoeba. C'était une bonne idée de créer Tatoeba.
Una buena palabra no cuesta nada. Un bon mot ne coûte rien.
Ella no es una buena persona. Elle n'est pas une bonne personne.
Estos artículos son de buena calidad. Ces marchandises sont de bonne qualité.
Los mentirosos tienen que tener buena memoria. Les menteurs doivent avoir bonne mémoire.
Mi madre es una muy buena cocinera. Ma mère est une très bonne cuisinière.
He recibido una buena oferta de trabajo. J'ai reçu une bonne offre d'emploi.
Creo que no es una buena idea. À mon avis, ce n'est pas une bonne idée.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !