Exemples d'utilisation de "cena" en espagnol avec la traduction "dîner"

<>
Traductions: tous32 dîner29 souper3
La cena estuvo tan deliciosa. Le dîner fut tellement délicieux.
¿Cuánto falta para la cena? Combien de temps avant le dîner ?
Gracias por la maravillosa cena. Merci pour le merveilleux dîner.
Taro, la cena está lista. Taro, le dîner est prêt !
Llegué a tiempo para la cena. J'étais à l'heure pour le dîner.
Veo la televisión después de la cena. Je regarde la télévision après le dîner.
Mi madre está ocupada preparando la cena. Ma mère est occupée à préparer le dîner.
Ella va a llegar tarde para la cena. Elle sera en retard pour le dîner.
Se sirve la cena a las nueve y media. Le dîner est servi à neuf heures et demie.
El matrimonio es una cena que comienza por el postre. Le mariage est un dîner qui commence par le dessert.
Aquí es donde suelen cenar. C'est ici qu'ils ont l'habitude de dîner.
Quiero cenar en un restaurante. Je veux aller au restaurant pour le dîner.
Casi es hora de cenar. Il est presque l'heure de dîner.
Mi jefe me invitó a cenar. Mon patron m'a invité à dîner.
Conozco un buen sitio para cenar. Je connais un bon endroit pour dîner.
Gracias por haberme invitado a cenar. Merci de m'avoir invité à diner.
Cenamos en casa de mi tío. Nous avons dîné chez mon oncle.
Cenamos en casa de nuestro tío. Nous avons dîné chez notre oncle.
Ponte los zapatos y vamos a cenar. Mets tes chaussures et allons dîner.
¿Te gustaría un trago antes de cenar? Souhaitez-vous boire un verre avant le dîner ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !