Exemples d'utilisation de "cree" en espagnol avec la traduction "penser"

<>
afficher
Él se cree tan importante. Il pense qu'il est tellement important.
Él cree que es normal. Il pense que c'est normal.
Tom no cree que alguien más quiera venir. Tom ne pense pas que quelqu'un d'autre voudra venir.
Este niño cree que la Tierra es plana. Cet enfant pense que la Terre est plate.
La mayoría de la gente cree que estoy loco. La plupart des gens pensent que je suis fou.
Él cree que la suerte es la causa de su triunfo. Il pense que c'est la chance qui est la cause de son succès.
Creo que hoy hará calor. Je pense qu'il fera chaud aujourd'hui.
Creo que Yumi está enferma. Je pense que Yumi est malade.
Creo que estamos de acuerdo. Je pense que nous sommes d'accord.
Creo que él está cansado. Je pense qu'il est fatigué.
Creo que mi japonés apesta. Je pense que mon japonais est à chier.
Creo que usted tiene razón. Je pense que vous avez raison.
Creo que Yumi está mala. Je pense que Yumi est malade.
Creo que todo está listo. Je pense que tout est prêt.
Creo que voy a desmayarme. Je pense que je vais m'évanouir.
Creo que he bebido demasiado. Je pense que j'ai trop bu.
No creí que lo conseguirías. Je ne pensais pas que tu y arriverais.
Creía que Tom era amable. Je pensais que Tom était gentil.
Creía que Tom estaba durmiendo. Je pensais que Tom dormait.
Creía que Tom estaba dormido. Je pensais que Tom dormait.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger