Exemples d'utilisation de "estarán" en espagnol avec la traduction "être"

<>
Traductions: tous1368 être1299 aller59 rester10
No te preocupes. Ellos estarán supervisados. Ne t'en fais pas. Ils seront supervisés.
¿Qué día sueles estar libre? Quel jour es-tu libre habituellement ?
Estoy encantada de estar aquí. Je suis ravie d'être ici.
Estoy encantado de estar aquí. Je suis ravi d'être ici.
¿Quién no conoce este problema? Qui est-ce qui ne connaît pas ce problème ? !
Este té está muy bueno. Ce thé est très bon.
Este es el lugar perfecto. C'est l'endroit idéal.
Este camino es muy largo. Ce chemin est très long.
¿Dónde debería colgar este calendario? est-ce que je devrais accrocher ce calendrier ?
¿De quién es este bolso? À qui est ce sac à main ?
Este vino es horrorosamente ácido. Ce vin est épouvantablement acide.
Este tío es un enigma. Ce mec est une énigme.
Este es el sitio perfecto. C'est l'endroit idéal.
¿Me queda bien este vestido? Est-ce que cette robe me va bien ?
Este libro es para ti. Ce livre est pour toi.
Este libro es demasiado caro. Ce livre est trop cher.
Este puente es de hierro. Ce pont est en fer.
Este diccionario no es mío. Ce dictionnaire n'est pas à moi.
Este caballo llegó el primero. Ce cheval est arrivé premier.
Este es el último partido. C'est le dernier match.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !