Exemples d'utilisation de "gusta" en espagnol

<>
Traductions: tous265 aimer99 plaire30 autres traductions136
Me gusta comprar por internet. J'aime faire des achats sur Internet.
Me gusta el color azul. J'aime la couleur bleue.
Me gusta mucho mi trabajo. J'aime beaucoup mon travail.
Me gusta la música clásica. J'aime la musique classique.
Me gusta tocar el piano. J'aime jouer du piano.
Me gusta mucho la nieve. J'aime beaucoup la neige.
No me gusta la música. Je n'aime pas la musique.
No me gusta la escuela. Je n'aime pas l'école.
Me gusta observar el campo. J'aime observer la campagne.
No me gusta el verano. Je n'aime pas l'été.
¿Te gusta tu nuevo trabajo? Aimes-tu ton nouveau travail ?
Me gusta jugar al golf. J'aime jouer au golf.
No me gusta beber café. Je n'aime pas boire du café.
No me gusta la primavera. Je n'aime pas le printemps.
No me gusta el sushi. Je n'aime pas le sushi.
A ella le gusta él. Elle l'aime.
Me gusta leer novelas policíacas. J'aime lire des romans policiers.
No me gusta el helado. Je n'aime pas la crème glacée.
No me gusta su cara. Je n'aime pas son visage.
Me gusta mucho el japonés. J'aime beaucoup le japonais.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !