Exemples d'utilisation de "hermano carnal" en espagnol

<>
Mi hermano lo hizo en mi nombre. Mon frère le fit en mon nom.
Fui al cine con mi hermano. Je suis allée au cinéma avec mon frère.
Es mi hermano. C'est mon frère.
¿Dónde está tu hermano? Où est ton frère ?
Esta bicicleta le pertenece a mi hermano. Cette bicyclette appartient à mon frère.
Mi hermana es mayor que mi hermano. Ma sœur est plus âgée que mon frère.
Soy más viejo que tu hermano. Je suis plus vieux que ton frère.
Tengo un hermano. J'ai un frère.
Mi hermano ve la televisión. Mon frère regarde la télévision.
Mi hermano siempre se levanta antes que yo. Mon frère se lève toujours avant moi.
Envidié a mi hermano. J'ai envié mon frère.
Yo tengo un hermano y dos hermanas. J'ai un frère et deux soeurs.
Llegada a la estación, ella llamó a su hermano. Arrivée à la gare, elle appela son frère.
Mi hermano debe de haber escrito esta carta. Mon frère doit avoir écrit cette lettre.
Mi hermano mayor dice no temer la oscuridad. Mon grand-frère dit qu'il n'a pas peur du noir.
Tom es el hermano de Mary, no su padre. Tom est le frère de Marie, pas son père.
Mi hermano me envió una carta la semana pasada. Mon frère m'a envoyé une lettre la semaine dernière.
Mi hermano se compró una guitarra eléctrica. Mon frère s'est acheté une guitare électrique.
Mi hermano es muy importante. O al menos él piensa que lo es. Mon frère est très important. Du moins il pense qu'il l'est.
Mi hermano puede correr muy rápido. Mon frère peut courir très rapidement.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !