Exemples d'utilisation de "llave inglesa" en espagnol

<>
Mi hermana cantó en la fiesta una canción inglesa. Ma sœur a chanté une chanson anglaise à la fête.
Nunca olvidéis cerrar la puerta con llave. N'oubliez jamais de verrouiller la porte.
Ella enseñó en profundidad las bases de la gramática inglesa a sus alumnos. Elle enseigna de manière approfondie à ses étudiants les bases de la grammaire anglaise.
Encontré la llave que estaba buscando. J'ai trouvé la clef que je cherchais.
Es licenciado en literatura inglesa. Il est diplômé en littérature anglaise.
Esta llave no entra en la cerradura. Cette clef ne rentre pas dans la serrure.
Mi hermana cantó una canción inglesa en la fiesta. Ma sœur a chanté une chanson anglaise à la fête.
He perdido mi llave. J'ai perdu ma clé.
El 80% de las palabras de la lengua inglesa provienen de otras lenguas. Quatre-vingt pour cent des mots anglais proviennent d'autres langues.
He perdido la llave. J'ai perdu ma clé.
La puerta está cerrada con llave desde dentro. La porte était fermée à clé de l'intérieur.
Ésta es tu llave. C'est ta clef.
Dame la llave. Donne-moi la clé.
No podíamos encontrar la llave en ninguna parte. On ne pouvait trouver la clé nulle part.
No te olvides de cerrar la puerta con llave. N'oublie pas de fermer la porte à clé.
Yo buscaba la llave. Je cherchais la clef.
Después de haber pedido mi llave en la recepción, tome el ascensor hasta mi piso. Après avoir demandé ma clé à la réception, j'ai pris l'ascenseur jusqu'à mon étage.
La llave a un problema a menudo está en la puerta del vecino. La clé d'un problème se situe souvent dans la porte du voisin.
Recuerdo haber cerrado la puerta con llave. Je me souviens d'avoir fermé la porte à clef.
Aquí está mi llave. Voici ma clef.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !